BERİ DURSUN – Ömer Hayyam

ÖMER HAYYAM 2

Cennet varmış, bakın hele,
güzeller dolaşırmış salına salına,
sular akarmış şeker gibi tatlı,
ırmaklar gürlermiş şaraptan, sütten, baldan.
Ey şarap sunan, hadi durma,
aklını başına al, bir tas şarap sun,
bin veresiye beri dusun,
bir peşin yeter de artar bile.

Ömer Hayyam
Çeviri:A.Kadir
-Bugünün Diliyle Hayyam-